2013/14: you don’t mess with the supreme

kk_311213_0028kk_311213_0025kk_311213_0027kk_311213_0045kk_311213_0056kk_311213_0077kk_311213_0082kk_311213_0097faakkitcavakk_311213_0107kk_311213_0117kk_311213_0139kk_311213_0137

den aller siste dagen i 2013 samlast vi ein liten gjeng hos meg for å ete middag og skåle med cava. eg hadde laga mamma si thai kyllingsuppe med lime, blåst opp ballongar med eg skreiv fine ord på og pynta med glitter, og hengt opp julelys i vindauget. og vi tok bilder under julelysa med ballongar, og skreiv ned all dritten frå 2013 og kasta det inn i peisen medan vi såg det brenne opp og bli til aske. vi drakk cava og tuborg og dansa litt og snakka og lo og hadde det overstadig fint og kosleg. då klokka nærma seg midnatt tok vi tbana til national, med ekstra cava i bonaquaflaske og stjerneskot i veska. vi rakk fram til aker brygge akkurat i tide til fyrverkeriet, vi kyssa og klemte kvarandre godt nyttår før vi tusla vidare til ein fest på løkka der det var endå meir cava og prosecco og øl. eg tok nattbussen heim klokka tre og tenkte at dette må ha vore den finaste nyttårsfeiringen på fleire år.

translation:
the last day of 2013 i invited a few friends over for dinner and wine. i made my mum’s famous thai chicken soup, blew up champagne coloured balloons which i wrote beautiful things on, and i hung up christmas lights in the window. and we took a lot of pictures with the balloons and wrote down all the bad stuff that happened in 2013, wrapped it up in our palms and threw it into the fireplace where we watched it burn and turn to ashes. we drank cava and beer and danced a little and talked and laughed and had a really really good time. when midnight started to approach we took the metro to aker brygge where we watched the fireworks and kissed and hugged each other happy new year. after the fireworks we walked to another party at grünerløkka where there were even more cava and prosecco. i took the night bus home and thought that this must be the best new years eve in years.

 

3 comments

  1. susanne

    denne kvelden kan jo ikkje ha vore noko anna enn bra! så fine bilete, og så vakre menneske! slik eg skulle ønske nyttårsafta hadde vore.